No exact translation found for التذكير الأول

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic التذكير الأول

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Se recordará que los primeros acusados fueron transferidos a Arusha en mayo de 1996.
    وجدير بالتذكير أن أول متهم نقل إلى أروشا في أيار/مايو 1996.
  • A pesar del recordatorio enviado el 2 de octubre de 2003, no se ha recibido ninguna respuesta.
    ثم أُرسل تذكير في 2 تشرين الأول/أكتوبر 2003، غير أن اللجنة لم تتلق أي رد.
  • Cuando Louis todavía estaba con el 36, estaba trabajando en un caso de drogas muy grande.
    ،عندما كان (لويس) لا يزال في الـ36 (يقصد مديرية الشرطة القضائية الفرنسية ورقم 36 هو عنوانها) [تذكير من الحلقة الأولى] .كان يعمل في قضية مخدرات كبيرة
  • Habida cuenta de que éste no respondió a la solicitud del Comité, formulada en virtud del artículo 109 del reglamento, de presentar información y formular observaciones respecto de la admisibilidad y el fondo de la queja en el plazo de seis meses, se le envió un recordatorio el 12 de diciembre de 2002.
    وبما أن الدولة الطرف لم ترد على طلب اللجنة بموجب المادة 109 من نظامها الداخلي التي تنص على أن تقدم الدولة الطرف معلوماتها وملاحظاتها بشأن مقبولية الشكوى وأسسها الموضوعية في غضون ستة أشهر، فقد بُعثت إليها رسالة تذكيرية مؤرخة 12 كانون الأول/ديسمبر 2002.